Блог о самых неспешных путешествиях

Когда три года назад я начинала медленно и печально вести этот сайт, он планировался как блог о путешествиях. Мне казалось, что переезд в Таиланд и поездки по нему и соседним странам Юго-Восточной Азии — единственный достойный повод, который может оправдать обилие моих каракулей в Сети. Однако вскоре стало ясно, что мне гораздо больше есть, что сказать, кроме как о перемещениях, и MartaThai стал еще между делом бложеком о косметике, некоторых фишках материнства, аюрведических примочках, возможностях работать удаленно, даже немного о философии жизни и развитии своей любимой личности. И даже отчасти просто личной альтернативой «жежешечке», куда можно скидывать мемуары, размышлизмы, казусы и т.п. «себяшные» вещи.

Сайт все больше становится моим отражением. А мне, так уж вышло, интересна жизнь с разных ее сторон. И среди сильных увлечений у меня в этой жизни далеко не на первом месте стоят путешествия. Блог о путешествиях

Я люблю путешествовать, честно. Но без агонии, лихорадочной спешки увидеть то-то и то-то, без неспелых механических отчетов туриста в духе «я поел то-то, комната стоила столько-то, а граница открылась во столько-то». К несчастью для самой себя и своих читателей я во всем люблю глубину, обстоятельность, зрелость и стиль. И работа блогописательницей в соответствии с собственными же принципами не терпит скоростей и неудержимых потоков контента. Мне нужны время на вынашивание каждого материала. Много времени.

И если уж обзывать МартаТая тревел-блогом, то он будет явно о самых неспешных путешествиях.  

Почему я пишу о путешествиях неторопливо

Потому что у меня самой слегка подергивается глаз, когда под видом путешествий предлагаются рассказы о неких глазовыпукаемых двух-, пяти-, десятидневных неаккуратных трипах. Галопом по Европам, вприпрыжку по Азии — это все не мое. Мой путь изучения заграниц явно не из экстенсивных, а самый что ни есть интенсивный: я выбираю одну страну на год — три, и «долблю» ее, рассказывая то о самых занятных экскурсиях, то об удачных и не очень визитах в разные города, о визовых издержках, способах добраться туда и сюда, местной кухне, нравах аборигенов, аутентичной косметике, лекарствах из местных аптек. Люблю храмы разных религий. Если уж путешествовать, то с полным погружением — в басурманские быт, культуру, характеры, историю, веру.

Блог о путешествиях
Созерцательность — наше все. Но и информативность не в ущербе!

Мне повезло: жизнь исполняет мои пожелания, учитывая сии капризные предпочтения. За три года  я описала всего лишь… две страны. С точки зрения самопродвижения и мастеров SEO это полный провал и бесперспективняк: мол, как тогда монетизировать ресурс? «Ничего страшного, — отвечаю я. — Зато меня категорически и все больше изо дня в день радует моя аудитория».

В том смысле, что в итоге я нечаянно создала довольно забавный информационно-развлекательный продукт: пишу и о перемещениях, и о себе, и о семье, и о своих увлечениях, и о том, как меняет меня изнутри жизнь за границей. Получилось, что  на одном сайте соединились и тревел-, и бьюти-, и велнесс-, и еще куча модных приставок к слову «блог». Все это я щедро заправляю соусом глубоко личной подачи вкупе с возможностью  местами улыбнуть, а порой и вовсе беспощадно «задумать» своего читателя.

Все материалы о Камбодже смотрите под этим тегом.

Последнее время все чаще получаю отклики, в которых люди искренне благодарят не просто за информацию, но за доставленные минуты удовольствия от чтения. За искренность. За способность, по словам одной из комментаторш, «душу выворачивать наизнанку» между строк. Нескромно  хвастать, но рискну поделиться тихой радостью: я пишу — меня читают. Пишу, задействуя каждый мускул мозга вчерашнего штатного журналиста и копирайтера. Неловко подшучивая над собой, своими страхами и недочетами, а также всеми вокруг. Пребывая в умонатроении дружественной искренности с теми, кого занесет нелегкая на здешние странички.

Остается лишь надеяться, что изнанками своей души я не особенно пугаю людей, которые изначально приходят все-таки узнать, как добраться туда али сюда, что купить там али там, что посмотреть здесь али тут…

Самый коммерчески провальный тревел-блог

Тревел-блого-журналистика за какие-то последние лет десять стала целой индустрией: масса успешных примеров, где авторы привлекают ежедневно многотысячные аудитории, годами регулярно выкладывая обзоры, советы, отзывы для путешественников, умело вплетая ссылки на партнерские программы. Успешные зарабатывают неплохо — суммы, сопоставимые с очень хорошими московскими зарплатами.

А у меня не получается. И поначалу в связи с этим я расстраивалась: мол, почему-то ко мне не приходят тысячи человек каждый день, хотя и душа наизнанку, и словом орудую из рук вон хорошо, и информации полезной даю немало. Мол, чего у других получается работать тревел-блогожурналистами, а у меня — нет. Особенно обидно было, что я-то, дескать, взаправдашний журналист — вскормлена и взращена во взаправдашних редакциях, причем, порой даже специальных  туристических изданий. Больше того: профессиональных изданий для профессионалов туриндустрии. Что, я кармою не вышла ли чо ли?

Блог о путешествиях
С аборигенами Азии мы общаемся довольно плотно. Потому что интересно!

Так я расстраивалась, пока не поняла простую вещь: действительно, вроде того — не вышла кармой. Не столько не умею, сколько до боли зубовной не хочу писать «на потоке» обзоры путешественника, не умею придерживаться планов, которые до недавнего времени исправно составляла и безуспешно пыталась соблюдать. Все делается по наитию, настроению и согласно душевному состоянию. Оно, говорят, неплохо получается, но мы живем в век, когда быть самим собой коммерчески невыгодно, и нужно, дорогая моя, успевать, чтобы быть успешной! А как ты хотела?! Выдавай объемы, дави производительностью, не расслабляйся и не давай читателю отвыкнуть от себя, назойливой труженицы пера. Еще читатель должен четко знать, чего от тебя ожидать, а ты сегодня о прекрасном лекарстве от поноса публикуешь, завтра — о Випассане, потом идет новость об изменениях визового режима. Где концепция, где прицел на таргет групп?

Примерно так меня ругают SEO-продвиженцы.

Я попыталась было внять их критике и, как образцовая хорошистка, пробовала составлять семантические ядра и прочие тоскливые штуки, необходимые, чтобы залезть в мозг не сотен, как у меня, а тысяч читателей каждый день. Но вскоре сложила свой хиленький пластмассовый меч в этой борьбе за мильоны подписчиков и честно призналась себе и колхозу: я бестолковый и переменчивый блогер, не чту законы таргетирования и не бью по целевой аудитории. И выбираю изначально провальный в условиях рыночной экономики путь оставаться собой и наслаждаться процессом собственного блоготруда.  

В связи с чем смиренно констатирую: мои тексты могут быть полезными, забавными и местами даже пронзительными. Но только не коммерчески успешными. Не хватает мне чего-то там — некоей деловитой жилки инфобизнесмена.  

НО! Сейчас я мараю интернеты своим нытьем вовсе не в поисках жалости, а чтобы опять же… поделиться своим маленьким, но очень стройным и отточенным за три года жизни MartaThai.ru счастьем в труде. Взамен на свои опусы я неожиданно начала получать что-то большее, чем просто «посещаемость»: приходят именно «свои» люди. Так, как ни странно, большинство пишет комментарии вовсе не для того, чтобы задать вопрос на насущные темы. Пишут — причем, большей частью очень грамотно — чтобы поблагодарить за работу и заряд хорошего настроения. Конечно, таких благодарностей на хлеб не намажешь, однако — честное слово — осознание того, что ты выкладываешься по полной программе, не халтуришь, не отписываешься и, наконец, получаешь свое вознаграждение еще в процессе труда, дорогого стоит. Возможно, я просто текстовая маньячка и графоман… Ну, это не новость!

Блог о путешествиях
С некоторых пор мои передвижения стали выглядеть так

Я просто прикинула, что в наше время не так много людей могут похвастать, что выполняют какую-то работу и получают при этом так же много удовольствия просто так — выполняя ее. И Бог щедрой рукой выписал мне такую вот милость — простое хобби, которое всегда и везде со мной. Которое не дает скучать даже здесь, в камбоджийской глуши, поддерживает азарт в каждом дне и дарит регулярно, между прочим, довольно интересных знакомых. По секрету, это все же только одно из главных увлечений моей жизни. Есть еще йога, музыка и все, отсюда вытекающее.

Посему не исключаю, что мой тревел, так сказать, блог навсегда останется одним из самых коммерчески безуспешных — ничего не сделаешь. Ибо не столько не умею, сколько не хочу плести его по-другому: «Я слишком стар для этого дерьма», — должен сейчас иллюстративно кто-то произнести с перекошенной от пафоса физиогномией.

И хотелось бы вынуть пафос из последующих за сим предложением слов, но никак — терпи, дружище, тебе не привыкать, если ты не впервой у меня в гостях… Вознаграждение за труд, пожалуй, не всегда можно измерить звонкой монетой. Она приходит и уходит. Но удовлетворение от спокойной и добросовестной деятельности, в которой ты на всю катушку чувствуешь себя на своем месте, дома, потратить или уничтожить гораздо сложнее. Разве что мои жизненные принципы резко изменятся в сторону махрового материализма — тогда вся эта благодать сгорит в два счета. Но, во-первых, как сказано выше, я уже слишком стара для этого… ну, ты понял. И, во-вторых, поскольку живу я в мире земном, осязаемом и материальном, то я и не отрицаю, что, как и все на нашей славной загаженной планетке, являюсь вполне себе материалисткой. Разве что, не очень махровой.

Блог о путешествиях
…и вот так

Но справедливости ради все же буду шлепать при случае партнерские ссылки в статейки. Прошу не обвинять меня в связи с этим в алчности — есть в статье ссылки, или нет, я все равно тщательно и кропотливо работаю над материалами. И уж переход по реферальной ссылке на бронирование автобусов по Азии или экскурсий в Паттайе никак не отразится на стоимости покупаемых услуг для читателей. И кто его знает, может быть, через год-другой мне придется написать  эпический отчет в духе: «Как долго и качественно писать бесплатно, чтобы однажды твой блог резко стал источником обогащения».))) Хотя к модели «американская мечта» всегда относилась-таки скептично и даже с легкой иронией.  

Блог о путешествиях
Малышня категорически не терпит суетливых передвижений

Основной же моей работой в плане добычи хлеба насущного на сегодня  по-прежнему пускай остается интернет-журналистика — родная, довольно щедрая ко мне, не скрою, и с каждым клиентом — по-новому захватывающая. Чистокровный фрилансер поймет.

А бложек MartaThai пусть останется любимым делом, развлечением и уютным местом в Сети, куда захаживают — преприятный бонус! — презанятные личности.

Блог о путешествиях
Камбоджа, где я сейчас живу и путешествую

Чем все-таки полезны мои тревел-статьи

Всем тем, чем могут быть пользительны материалы любых других веб-сайтов о путешествиях, только еще с дополнительным упором на вкусное чтение. Мой подход к блогерскому делу несложно пояснить на кулинарном примере. Поскольку муж у меня такой же маньяк приготовления пищи, как я — стряпания текстов, к кухне меня дома подпускают редко. Но когда посчастливится добраться до святыни, кормить потом мне нравится так, чтобы едоки урчали от удовольствия и исходили гастрономическими оргазмами.

С текстами — то же самое.

Вот несколько принципов, по которым я создаю свою тревел-часть.

  1. Неспешные перемещения.
    Я задержалась в Таиланде на 4 года, в Камбодже — на год с небольшим. Какой будет следующая страна, пока не известно, но ей определенно скоро быть. Неторопливые переезды вместо скакания по городам и весям дают возможность изучить досконально местность и создать реликтовые материалы на основе глубоких личных знаний, а не обработки суждений и подсказок в соцсетях и на форумах. Так, любимая и обжитая мною Паттайя отписана мной чуть ли не вдоль и поперек. Типичные примеры жутко ценной для иных информации:
    Студии йоги в Паттайе
    Все парки города
    Недорогие качественные медицинские анализы 
    Тихий пляж Krating Beach
    Рынки Паттайи и т.д.
  2. Ориентация — на семейные поездки.
    Поскольку мы сами уже 2,5 года как ездим исключительно в сопровождении Викторалексеича, было бы слегка лицемерно рассказывать об опыте бэкпекеров, который ты не можешь себе позволить. Детство требует повышенной комфортности и заботы. Аскетизм в пути с мелюзгой далеко не всегда уместен.
  3. На разный вкус и кошелек.
    Издержки уже моего детства, пришедшегося на голодные 90-е, да еще в глухом закутке Сибири, градообразованном одним из крутейших в стране, но полумертвым тогда, химзаводом. Мне, знаете ли, нравится экономить чужие средства, ограждать читающих меня граждан от лишних трат.
    Однако я не постесняюсь рассказать о классном недешевом отеле, если он того заслуживает. И в статьях типа «как добраться» также могу преподнести варианты от бюджетных автобусных трансферов до личного такси и вертолетов в аренду. Ибо не пишу «для бюджетников» или «для богатых» — я пишу для людей.
    …Вот о каком нафих таргетировании может идти речь с этой женщиной?!
  4. Под микроскопом — Таиланд и Камбоджа.
    По понятным причинам — ведаю, о чем говорю. Отсюда последний в списке, но на деле важнейший принцип…
  5. Пишу только то, что точно знаю сама.
    Перечитывать форумы и ворошить соцсети,  выжимать из них информацию и составлять информационные бюллетени — не по мне. Понимаю, что было бы эффективно с точки зрения повышения популярности и полезности ресурса. Но мне дико, отчаянно и невыразимо скучно этим заниматься.
Блог о путешествиях
Жизнь в других странах укрепляет странные привычки и вкус к саморазвитию.

Надеюсь еще не раз побаловать своих гостей и подписчиков интересными и полезными заметками. На разные темы. И благодарю каждого читателя за внимание!

С пожеланиями жить и работать в ладу со своей совестью, искренне ваша, маньячка-графоманка и медлительная путешествовательница, Marta.

 

Для личных консультаций и сотрудничества: Актуальные контакты
Мои курсы и уроки: Vidya
Инстаграм: Martathai
Facebook: Martathai
Telegram канал о духовности: «Духовное прибежище»
Telegram канал для женщин: «Красный шатер»
Telegram канал Холистического здоровья
Интернет-магазин Аюрведы и товаров из Индии: Market by Martathai

Оцените статью
Добавить комментарий

  1. Василий

    Марина Ваш слог достоин Мураками. Делайте!!!

    Ответить
    1. Marta автор

      Вот спасибо, Василий, за поддержку! Очень-очень бодрит она меня. 🙂

      Ответить
  2. Елена

    Исключительно прекрасно пишете, честное слово. Вот лично Я — Ваш фанат ))). Среди ста тыщ рассылок, на которые подписана с непонятной целью, искренне радуют письма, что вышла новая статья у Вас на блоге.

    Впервые забрела сюда, находясь в Тае, пребывая в размышлениях,чего бы купить и куда бы сходить. По Вашим наводкам успела самостоятельно добраться до Храма Истины, поглазеть на храм сикхов, набить полчемодана разными разностями из «Pattaya Beauty» и 7eleven. И вот только что намазала умную голову бергамотовым лосьеном, разные части тела ананасовым маслом и употребила очередную капсулу Шатавари. ))

    И здорово очень, что процесс доставляет Вам удовольствие. Редкая удача, как мне кажется, найти занятие, которое искренне нравится. Я вот в свои 40 с очень длинным плюсом до сих пор не знаю, кем я хочу стать, когда вырасту. )))

    А насчет реферальных ссылок — да не рефлексируйте, пожалуйста. Если сайт РБК не стесняется вешать глупую рекламу в 90% монитора…. то чем Вы то хуже? )) Люди нормальные ничего плохого в этом не увидят, а если вдруг увидят то и фиг с ними.

    С искренними пожеланиями всяческих успехов!

    Ответить
    1. Marta автор

      Урааа, у меня теперь есть фанат!)))
      Спасибо, Елена, за теплую беседу и рассказ о шатавариях — мое эго, конечно, на седьмом небе от счастья))
      А что касается «кем стать, когда вырасту»… Одна моя 80-летняя знакомая из Минска, активнейшая дама — путешественница, рукодельница, преподавательница, танцовщица и просто образованная и интересная барышня — любит говорить: «Никогда не поздно». Так что у Вас еще все впереди, и это без тени иронии.
      Другая моя 50-летняя очаровательная подруга из Иркутска, проработав всю жизнь бухгалтером, вырастив в одиночку двух сыновей, недавно занялась по-настоящему интересной для нее работой. Даже двумя: она печет красивенные торты и служит экскурсоводом на Байкале. Интересно, что одновременно она и встретила мужчину мечты, долгое время отказываясь от отношений со всяческими «неинтересными и недостойными»…
      Это я лишь пробую иллюстрировать, что «Никогда не поздно» — вовсе не клише.
      Мыслящий, ищущий ответы человек обречен на счастье в труде, личной жизни и дружбе. Просто эти счастья такие — нескорые, очень выверенные. Зато стабильные.
      Так что впереди у Вас, уверена, будут прекрасные открытия в самой себе. 🙂
      Чего искренне так же и желаю Вам. Пусть радость от каждого прожитого дня будет только расти со временем!

      Ответить
  3. Пчёлкина

    Здравствуйте, Марта! Прекрасно написано, слог, и правда, потрясающий.
    Подсела на Ваш бложек около года назад. Самое главное спасибо за рассказ о получении пособий по рождению ребенка (кстати, для детей, чей папа не гражданин Великой и Могучей действуют те же правила, простите).
    А можно вопрос? Вы пишете:я задержалась в Таиланде на 4 года, в Камбодже — на год с небольшим. Итого больше 5 лет вы живете вдали от исторической родины.Т.е. с тех пор вы ни разу не летали в Россию? Или летали? Не соскучились? По маме, например.
    Я живу в Паттайе третий год. Жизнь прекрасна и удивительна. Я люблю Азию. Получаю очень много положительных эмоций от мужа и сына (родился как и Викторалексеич в Бангламунг госпитале, вспомнила, так я и пришла в Ваш блог, пока искала где бы тут родить естественным путем, наивная я). Но иногда аж до слез понимаю, что дико соскучилась по родителям.
    В общем, акакувас?

    Ответить
    1. Marta автор

      Здравствуйте)
      Благодарю за отзыв — мне очень приятно немного поучаствовать заочно в жизни других людей.
      У меня аналогично: я скучаю по маме и сестрам. Я была в России — жили в Питере, у мужа, побывала на исторической родине, в Сибири.
      Тоскую, но слетать туда-обратно, да еще вместе с малышом, это дорого, долго и т.д. Как-то мне пока не дают высшие силы возможности и, что важнее, видимо, желания слетать домой. Правда, не знаю, какой из трех регионов в России теперь считать домом — то ли Иркутск, то ли Екатеринбург, то ли Питер. Мне почему-то всегда было очень неуютно на малой родине, хотя ей я очень благодарна и за свое образование, и за прекрасных людей, которые меня окружали там.
      На самом деле по финансам проще оплатить поездку маме в ЮВА, чем самой лететь. Следующей весной моя старшая сестра с семьей собирается снова в Таиланд, и я надеюсь там пересечься с ними. Как и надеюсь, что нам всем удастся «прокатить» маму. Она у меня уже немолода: 65 лет. И никогда в жизни не летала, не выезжала из страны. Одна очень боится. Так что у меня принцип скорее «лучше вы к нам». Возможно, слегка цинично для Вас прозвучит — мне показалось по комментарию, что Вы помоложе меня) Но я реально смотрю на вещи: не хочу прилагать сверхусилий на поездку, к которой пока не лежит душа. А вот аккумулировать силы, чтобы привезти маму в теплые края, хотя бы на время, — это да. Реальная мысль, стОящее дело.
      Я от души по-белому завидую людям, которые живут большими семьями, переезжают большими семьями в другие страны. У меня в Камбодже есть такие знакомые. Но в наш век не всем дано быть счастливчиками и родиться в таких семьях — их единицы. Все живем разрозненно, бездарно. Я сейчас это осознаю, но изменить-то ситуацию, когда все уже поразъехались по разным городам (положа руку на сердце, ТАК далеко только я уехала — сестры все в пределах 4 ч на машине живут друг к другу и маме), очень сложно. Хотя я бы хотела. Может быть, чуть позже Бог даст мне сил объединить всю семью. Но нескоро это случится, если такое и возможно.
      Жить без семьи — плохо. Муж, жена и ребенок — это кастрированная семья. Недосемья. Если Вы замужем за тайцем, как мне подумалось из Вашего комментария, то наверняка это, как никто другой, понимаете.
      Просто надо жить в реальности: если нет возможности, то что ж сделать? Мне так кажется. Плакать и тосковать иногда нужно — мы, женщины, через слезы выпускаем пар.
      А знаете, еще очень хорошо помогает поддерживать связь — отправлять маленькие посылочки-подарочки родным, открыточки. Скайп и Вибер — это другое. ВЯ тут поняла, что именно подарочки, презенты и всякие любезности и приятности — это вообще основа любых отношений. С близкими и не очень людьми — это освежает, пробуждает интерес, оживляет отношения.
      Шлите родным подарочки. В Таиланде ведь столько ништяков, а почта работает прекрасно и недорого!
      Счастья Вам в любом случае. Спасибо, что пишете. Буду рада в дальнейшем Вашим подсказкам по темам, вопросам и просто общению. 🙂

      Ответить
  4. Пчёлкина

    Ух ты, какой развернутый ответ 🙂
    Вот и мне всегда было не комфортно на малой родине, расположенной в часе езды, во многом по причине плохих дорог, от города, основанного крутейшим в стране хим.заводом, почти мертвым в 90е (процитировав Вас, может не дословно, но по памяти). Чувство дискомфорта это первое, что вспоминаетсяиз возраста, когда начала осознавать себя (я еще тогда думала, что это влияние бразильских сериалов).
    Я немного моложе Вас, на пару-тройку лет и ответ мне совсем не кажется циничным. Я была бы счастлива, если бы мои родители приехали сюда. Но они также боятся летать, ибо уже лет 30 никуда не летали, никогда не выезжали из страны, боятся проблем со здоровьем в полете и жарком климате и оба не переносят жару.
    Муж у меня не таец, хоть и с местным гражданством. Его семья как раз такая каким Вы завидуете. В свое время они все вместе переехали в Тай из Индии. В Индии осталась только его старшая сестра. Ну они девочек не считают частью семьи, это как оторванный ломоть, после замужества девочки становятся частью семьи мужа. И живем мы объединенной семьей, джоин фэмили: муж, ребенок, я, брат мужа с женой, их родители (и мечтаем об увеличении численности!). Это и правда оочень круто. Сейчас даже не представляю как оно было бы если бы мы жили втроем. Скучно было бы. И еще не понимаю, о чем ссорятся люди,которые живут «отдельно». Других развлечений и занятий им мало…
    Огромное спасибо за совет о посылочках, давно об этом думаю, но никогда не рассматривала данный вопрос в разрезе освежения отношений 🙂
    И Вам лучей добра. Тоже всегда рада общению 🙂

    Ответить
    1. Marta автор

      Уровень сознания такой — про людей, которые ссорятся) Очень страдают, ограничены собственным умом.
      Вы наисчастливая женщина! Искренне радуюсь, что познакомилась заочно с Вами, т.к. есть, чему поучиться.
      Было бы очень интересно узнать со временем, сработает ли «подарочный метод» 🙂
      Можно ли еще спросить: пришлось ли принять веру мужа? Или все в Вашем случае более демократично? Если слишком личное, то прошу прощения за бестактность)

      Ответить
      1. Пчёлкина

        Вы мне немного льстите. Мы тоже иногда ссоримся, грешны чего уж. Люди склонны все усложнять. Людям, живущим отдельно проще в том плане, что они должны ежедневно коммуницировать с меньшим количеством народу внутри семьи. Во всем остальном им сложнее. В объединенной семье в этом плане немного сложнее и одновременно проще. Взгляд на любую конфликтную ситуацию со стороны помогает, т.к. внутри конфликта многое видится через призму эмоций. Опять я все усложнила 🙂 .
        Теперь ответ на Ваш вопрос: нет, мне не пришлось принять религию мужа. У нас в этом плане все более чем демократично. Позиционирую себя как атеист, но я скорее агностик. Я могу зайти в православный или буддийский храм, где, к слову, чувствую себя очень легко и комфортно, могу сходить в храм с мужем, он сикх и посещает гурдвару. Но никакого принуждения. Когда мы ездим в гурдвару, он всегда спрашивает, хочу ли я зайти внутрь. Иногда соглашаюсь, иногда нет.
        О «подарочном методе» обязательно расскажу, со временем 🙂

        Ответить
        1. Marta автор

          «Иногда ссоримся» — нормальный показатель семейной жизни. Живые, значит, взаимодействуем. 🙂
          Спасибо за ответ. Очень интересно, т.к. сама, как Вы поняли, наверное, из бложка, жуткая любительница полазать по храмам.
          Будьте счастлива!)

          Ответить
  5. Елена

    Марта, спасибо! «Никогда не поздно» — ни разу не клише! Все еще будет, конечно же, и уже скоро )))

    Ответить
    1. Marta автор

      О, я буду радоваться за Вас от всей души)!

      Ответить
  6. галина

    Марта ,привет! Я поняла ты любишь на «ты»?.Обычно я люблю Выкать.Блог то надо сначала обнаружить .Стоило мне купить в октябре случайно шатавари и полезь за информацией ,так и сижу с тех пор.(лопаю чаванпраш,разорилась на бутылки с аюра пинк,но с шатавари пока воздерживаюсь).Вот дочка сейчас в Минске и пишет оттуда:что делаешь? Я:с Мартой сижу,жуть как интересно. Я сама вся в размышлениях.Летом сократили и я пока на подработках,ни к чему не привязана.Появилось время подумать и п
    роанализировать. Да ,в какой то теме был разговор о фильмах. Очень советую,если не смотрела старый фильм с Бредом Питтом «Легенды осени».Мировое кино.
    Начала читать о путешествии во Вьетнам .Поразило средство передвижения.Боже мой,какое хрупкое! Вот пишу и не знаю где ваше семейство нынче.Я же фанатка свежая и мне предстоит многие часы провести в обнимку с компом ,наблюдая за вашими передвижения.Ваша семья очень смелая.Любой дурак может сидеть на диване и читать ,но жить как вы -это дорогого стоит .

    Ответить
    1. Marta автор

      Галина, приветик. 🙂
      Я обычно люблю как раз «Выкать», если человека не знаю или мало знаю. Но ко мне можно на «ты». )
      Спасибо большое за добрые слова о нашей семье. Да, жизнь у нас и интересная, и достаточно радостная, хотя и простой ее не назовешь. Но мы ее ни на что не променяем, конечно. Типа как в песне: «Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы». :)) Утрировано, конечно, — мы тоже трудимся и зарабатываем свои денежки для самообеспечения, не живем в иллюзиях и не витаем в облаках. Просто так сложилось, что нам Небушко позволяет жить сравнительно свободно. Сравнительно с большинством жителей наших мегаполисов, коими и мы являлись каких-то шесть лет назад.
      Чего и Вам желаю! Свободы (разумной) и радости.

      Ответить
  7. Дмитрий Тоболин

    Спасибо за упоминание моего сайта thaidict.ru На страничке где он упоминается пояснил почему в хронической разработке. Там основа словарь 31000 слов остальное доделываю когда есть время

    Ответить
112