Гурудвара  в Паттайе – храм сикхов

Среди всех храмов Паттайи особо выделяется, и в то же время о ней порой не знают даже долгоживущие в городе, храм сикхов – гурудвара. Золотистые купола ее гордо врезаются в безупречно синее тайское небо, ажурная архитектура неосведомленного поначалу немало удивляет. Мол, странное сооружение: напоминает одновременно и мусульманскую мечеть, и индийский храм. Но если кому-то так показалось, то ему вовсе не показалось: религия сикхов и впрямь соединяет в себе элементы ислама и индуизма. Однако это самостоятельное и самодостаточное, хоть и синкретическое, религиозное течение, которое насчитывает миллионы приверженцев. В конце статьи немного раскрою основные принципы экзотического для нас вероисповедания. Гурудвара в Паттайе - храм сикхов

Что есть гурудвара, или гурдвара

Встречаются два варианта русскоязычного написания.

“Гурудвара” в переводе с пенджабского – “врата гуру”. В сикхизме почитаются десять Гуру, живших в период с 1469  по 1708 гг. Каждый из них считался реинкарнированным воплощением предыдущего. В начале XVIII в было провозглашено, что цепь преемственных воплощений прерывается, и отныне и навсегда главнейшим Гуру становится Священное Писание – Гуру Грантх Сахиб.

Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Гурудвара расположена рядом с индийским магазином Sheikh

Для сикхов гурудвары – больше, чем просто храмы. При них организуются школы и проходят важнейшие общественные мероприятия религиозной общины. С XVI века повелась традиция, напоминающая об индийских корнях  – бесплатное кормление всех людей независимо от каст. Причем, пища исключительно вегетарианская, освещенная – очень напоминает обычай вайшнавов. Столовая при храме называется Лангар.

Важнейший храм сикхов – Хармандир Сахиб, или Золотой храм – располагается на сегодня в индийском городе Амристар.

Паттайский храм сикхов: праздник, на который я так и не попала

Ваша покорная слуга – тот еще тормоз и интуит. Сколько раз я замирала от восторга и эстетического удовольствия, шествуя мимо гурудвары в заветные магазины индийских товаров неподалеку! покупать асафетиду, панир и ладду я приучилась, а пересилить свое стеснение и заглянуть внутрь храма так и не довелось. Могла бы сослаться на ремонт, который несколько раз наблюдала в храме сикхов, но на самом деле некая непреодолимая сила, проявляющаяся в виде моего сильного смущения, каждый раз не позволяла осмелиться и войти. Интересно, что в наш трип в Бангкок на 1 день поиски еще более прекрасной столичной гурудвары тоже не увенчались успехом. Хотя в тот момент, сдается мне, гораздо большую роль сыграло незнание о картах Maps.me

Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Вход в гурудвару, идет ремонт

Мой более практичный приятель же, прельстившись сикхским гостеприимством и вкуснотой блюд в местном Лангаре, повадился хаживать в гурудвару чуть ли не ежедневно. Службы здесь начинаются примерно в 9 утра, по его сведениям, заканчиваются в 10.30 и начинается обед.

Здание гурудвары, соединяющее в себе персидскую и северноиндийскую архитектуры, сотоит из трех этажей. Первый – административный, а в задней его части расположена кухня, есть туалеты. Второй этаж – Гуру Ка Лангара, зал, еда подается всем пришедшим. На третьем этаже находится главный зал, устланный коврами. Посреди него возвышается платформа, где и размещено Священное Писание. Здесь проходят все обряды, поются киртаны – совместное пение мантр, как и в Храме Кришны, читаются молитвы и т.д. На самой вершине Гурудвары есть также большая комната, в которой Гуру Грант Сахиб помещают на ночь.

Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Гурудвара в Паттайе – алтарь, где хранится Священное Писание

Очень рекомендую интересующимся побывать в паттайской гурудваре и искренне сожалею, что со мной все так сложно сама так и не нанесла визит сюда.

Где расположен храм

Паттайя, Second Road, сои 16.

Точка на карте с координатами: 12.9248 100.87462.

Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Немного о правилах посещения
О сикхизме в Таиланде и Паттайе

Сикхи – ребята предприиимчивые и состоятельные. Сегодня, помимо Паттайи, храмы сихков есть в следующих городах Таиланда: Бангкок, Чианг Май, Чианг Рай, Кхон Каен, Лампанг, Корат, Паттани, Самут Пракан, Сонгхла, Транг, Удон Тхани, Яла, Нагхон Пханом, Нагхон Радчасима, Нагхон Саван.

Первые сикхи прибыли в Таиланд из Индии еще в конце XIX в. В 1913 году в арендованном здании уже был установлен Гуру Грант Сахиб и начались богослужения. В 1979 году была возведена бангкокская гурудвара в том виде, который известен сейчас.

Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Лангар – вегетарианская бесплатная кухня для всех гостей храма

В 1975 году в Паттайе, в частности, жили всего 4 сикхские семьи. Когда американцы начали выводить войска из Вьетнама и осваивать базы в Таиланде, сикхи в своей манере активизировались в торговле с военными из США. В то же время Паттайя начала развиваться как курорт, и многие сикхские семьи организовали туристические компании, отели, рестораны и т.д. В 1979 году храм обосновали в арендованном здании, и в 1985-ом, когда численность общины выросла в разы, было принято решение построить его заново. 28 октября 1990 г состоялось торжественное открытие нового красивого здания паттайской гурудвары.

Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Шествие на священный праздник сикхов в Паттайе
Правила посещения храма сикхов
  1. Только закрытая одежда. Мужчины – брюки, рубашки, закрывающие руки. Женщины – длинные юбки, закрытые плечи и руки, никакого декольте.
  2. Обувь необходимо снимать.
  3. Бейсболки, шляпы, панамы и прочие “мирские” головные уборы нужно снимать. Но головы и мужчин, и женщин должны быть покрыты. У входа можно взять платки.
  4. Сикхские храмы разрешается посещать мужчинам и женщинам всех рас и религиозных конфессий. Это очень лояльная и мирная религия.
Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
Никто мне не враг, никто не посторонний, все люди – мои друзья. Таковы принципы сикхизма.

Напоследок приведу…

Несколько фактов о сикхизме

  • В книге Гуру Грант Сахиб описываются не биографии десяти Гуру. Она посвященна прославлению Господа. Считается, что это откровение было дано Гуру от Бога.
  • Все люди равны, считают сикхи. В каждом из нас в равной степени присутствует частица небесного ситяния, толика Господа. В этой религии нет каст, цвета кожи, полов, богатых и бедных и т.д. Сикхские храмы открыты для всех без исключения.  
  • Для сикхов нет никакой ценности в отречении от мирской жизни, в монашестве. Наоборот, они считают йогов и т.п. отшельников или странствующих садху людьми, уклоняющимися от социальной ответственности, семейных и прочих обязанностей.
  • Сикхи свято верят, что с помощью смирения перед Божьей Волей и духовных практик все горести и страдания в итоге будут побеждены.
  • Присутствует понятие реинкарнации в особой интерпретации и единобожие, монотеизм: есть лишь один Господь.
  • Сикхизм – восьмая по многочисленности религия планеты. В мир насчитывается больше 22 млн ее приверженцев, больше половины из них проживают в Индии, штат Пенджаб.

    Гурудвара в Паттайе - храм сикхов
    Сикхи в Паттайе

Надеюсь, что однажды я попаду в Индии и там познакомлюсь уже с гурадварами Пенджаба. Сегодня религиозные принципы сикхизма мне очень интересны, мантры – приятны для ушей и сердца, а кундалини-йога, активно практикуемая сикхами, наверняка станет следующим этапом для меня, после занятий традиционной хатха.

С пожеланиями мира в душе, искренне ваша, начинающий религиовед, Marta.
Паттайя, март 2016 г. 

Оцените статью
Добавить комментарий

  1. Inna

    Боже мой))) на одном из фото с плакатом мой индуский бойфренд.

    Ответить
    1. Marta автор

      Кхм… Я не специально)))

      Ответить
112